Informativa sulla Privacy

1. Titolare del trattamento

Il titolare del trattamento ai sensi delle leggi sulla protezione dei dati, in particolare del GDPR, è:

Marrali Cars
Angelo Marrali
Rheinstrasse 221
76532 Baden-Baden, Germania
Telefono: +49 162 922 95 53
E-mail: info@marrali-cars.de

2. Informazioni generali sul trattamento dei dati

La protezione dei vostri dati personali è molto importante per noi. I vostri dati vengono trattati in conformità alle normative sulla protezione dei dati applicabili.

L’utilizzo del nostro sito web è generalmente possibile senza fornire dati personali, a meno che non vengano utilizzati servizi specifici (ad esempio, il modulo di contatto).

3. Hosting e trattamento dei dati

Il nostro sito web è ospitato sulla piattaforma Wix.com Ltd.

È in essere un contratto di trattamento dei dati con Wix ai sensi dell’Art. 28 GDPR.

Wix memorizza i dati su server situati in diverse località per garantire il corretto funzionamento del sito web.

Il trattamento si basa sull’Art. 6(1)(f) GDPR (interesse legittimo per garantire un’operatività sicura ed efficiente del sito).

4. Raccolta e conservazione dei dati personali

a) Durante la visita del sito web

Quando accedete al nostro sito, vengono raccolte automaticamente le seguenti informazioni:

Indirizzo IP (eventualmente anonimizzato)
Data e ora dell’accesso
Tipo e versione del browser
Sistema operativo
URL di provenienza (Referrer)

Questi dati sono tecnicamente necessari per visualizzare correttamente il sito web.

Non avviene alcuna combinazione di questi dati con altre fonti di dati.

Base giuridica: Art. 6(1)(f) GDPR

b) Modulo di contatto

Quando ci contattate tramite il modulo di contatto, vengono trattati i seguenti dati:

Nome
Indirizzo e-mail
Messaggio
Data e ora
Indirizzo IP (se applicabile)

Questi dati vengono utilizzati esclusivamente per elaborare la vostra richiesta.

Base giuridica:
Art. 6(1)(b) GDPR (misure precontrattuali)
o Art. 6(1)(f) GDPR (interesse legittimo)

5. Cookie e tracciamento

Il nostro sito utilizza cookie per garantire il funzionamento del sito e migliorare l’esperienza dell’utente.

Cookie tecnicamente necessari: richiesti per le funzioni di base del sito. Vengono impostati senza consenso.
Cookie analitici o di marketing: vengono impostati solo dopo il vostro consenso attivo tramite il banner dei cookie di Usercentrics. Senza consenso non avviene alcun tracciamento.

È possibile revocare o modificare il consenso in qualsiasi momento tramite il banner dei cookie. Ulteriori informazioni sono disponibili nelle impostazioni dei cookie sul nostro sito web.

6. Condivisione dei dati

I dati personali vengono condivisi solo:

se necessario per l’adempimento del contratto
se richiesto dalla legge
o se necessario per tutelare interessi legittimi

I dati analitici o di marketing raccolti dopo il consenso possono essere elaborati da fornitori terzi. Nessun dato personale viene condiviso a fini pubblicitari senza consenso.

7. Trasferimento dei dati a fornitori di servizi e paesi terzi

Durante l’utilizzo del nostro sito web, i dati personali possono essere trasferiti ai server del fornitore di hosting o ad altri fornitori di servizi tecnici.

Il trasferimento avviene esclusivamente sulla base di garanzie adeguate conformi all’Art. 46 GDPR (ad esempio, accordi di trattamento dei dati o clausole contrattuali standard).

8. Periodo di conservazione dei dati

I dati personali vengono conservati solo per il tempo necessario a conseguire le finalità per le quali sono stati raccolti o come richiesto dalla legge.

9. Diritti dell’utente

Avete il diritto di:

ottenere conferma dell’esistenza dei dati a voi relativi e accedere agli stessi
richiedere la rettifica di dati inesatti
richiedere la cancellazione dei dati
richiedere la limitazione del trattamento
opporvi al trattamento
richiedere la portabilità dei dati

Avete inoltre il diritto di presentare un reclamo all’autorità di controllo per la protezione dei dati.

10. Aggiornamenti della presente informativa

Ci riserviamo il diritto di aggiornare la presente informativa per adeguarla a modifiche normative o funzionali del sito web.

Ultimo aggiornamento: 01.04.2026